Imprima esta página

Términos y Condiciones de la Tarjeta de Crédito Wells Fargo Cash BackSM

Tarjeta Cash Back Para solicitar ahora

Términos y Condiciones de la Tarjeta Wells Fargo Cash Back SM

Si reúne los requisitos para recibir una tarjeta Wells Fargo Cash Back Visa Signature ®, usted acuerda que el Banco podría tomarle en consideración para una conversión de la tarjeta Cash Back a una tarjeta Cash Back Visa Signature. Tenga en cuenta que si califica, existe solamente un diseño exclusivo de tarjeta, el cual estará disponible cuando se emita la tarjeta.

DECLARACIONES INFORMATIVAS IMPORTANTES

Tasas de Interés y Cargos por Interés
Tasa Porcentual Anual (APR, por sus siglas en inglés) para Compras
Una Tasa Porcentual Anual introductoria del 0.00% durante 12 meses.
De ahí en adelante, su Tasa APR será del 12.15% al 25.99%, en base a su solvencia. Esta Tasa APR variará con el mercado conforme a la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU.
Tasa Porcentual Anual para Transferencias de Saldo
Una Tasa Porcentual Anual introductoria del 0.00% durante 12 meses.
De ahí en adelante, su Tasa APR será del 12.15% al 25.99%, con base en su solvencia. Esta Tasa APR variará con el mercado conforme a la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU.   
Tasa APR para Adelantos en Efectivo y Adelantos de Protección contra Sobregiros
23.99% al 25.99%, en base a su solvencia.
Esta Tasa APR variará con el mercado conforme a la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU.
Cómo evitar pagar intereses sobre compras
Su fecha de vencimiento del pago es al menos 25 días después del cierre de cada período de facturación. No le cobraremos ningún interés sobre compras si usted paga la totalidad del saldo a más tardar en la fecha de vencimiento del pago cada mes.
Cargo Mínimo por Intereses
Si se le cobran intereses, el cargo no será inferior a $1.00.
Sugerencias sobre Tarjetas de Crédito de la Consumer Financial Protection Bureau (Oficina de Protección Financiera para el Consumidor) 
Para obtener más información sobre los factores que se toman en consideración al solicitar o utilizar una tarjeta de crédito, visite el sitio Web de la Consumer Financial Protection Bureau (Oficina de Protección Financiera para el Consumidor) en http://www.consumerfinance.gov/learnmore (sólo disponible en inglés).
Cargos y Cuotas
Cuota Anual
Ninguna
Cargos por Transacción
  • Transferencias de Saldo
Cuota introductoria de $5 o del 3% del monto de cada transferencia de saldo, lo que sea mayor, durante 12 meses. De allí en adelante, hasta el 5% de cada transferencia de saldo, con un mínimo de $5.
  • Adelantos en Efectivo
La cantidad mayor entre $10 y el 5% del monto de cada transferencia para cada adelanto de SUPERCHECKSTM, adelanto de cajero automático (ATM) o adelanto a través del programa de Banca por Internet Wells Fargo Online ® o el servicio al cliente.
La cantidad mayor entre $20 y el 5% del monto de cada adelanto, para cada adelanto obtenido en persona en una institución financiera participante u otra fuente.
  • Adelantos de Protección contra Sobregiros
$12.50 si el monto total de los adelantos de protección contra sobregiros para el día es de $50 o menos;
$20 si el monto total de los adelantos de protección contra sobregiros para el día es superior a $50.
  • Cargo por Conversión de Moneda Extranjera
Un 3% de cada transacción convertida a dólares estadounidenses.
Cargos por Penalidad
  • Pago Atrasado
Hasta de $35
  • Cheque Devuelto o Pago Devuelto
Hasta de $35


Cómo calculamos su saldo:
Usamos un método denominado "saldo diario promedio (incluidas las compras nuevas)".

Elegibilidad para obtener ofertas de tasa(s) introductoria(s), cargos y recompensas adicionales: Si usted tiene actualmente una cuenta de tarjeta de crédito abierta o una cuenta de tarjeta de crédito cerrada emitida por Wells Fargo Bank, N.A. con un saldo pendiente, podría no ser elegible para las ofertas de la(s) Tasa(s) APR introductoria(s) y cargos o las recompensas adicionales descriptos a continuación.

Cómo calculamos sus Tasas APR Variables:

  • A menos que una Tasa APR introductoria o promocional esté en vigencia, sumaremos un “Margen” a la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU. para determinar su Tasa APR variable estándar. Para cada período de facturación, utilizaremos la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU. o el promedio de las Tasas de Interés Preferenciales de los EE.UU., si hay más de una, publicadas en la columna Money Rates del periódico The Wall Street Journal tres días hábiles antes de la fecha de cierre de su estado de cuenta. Si la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU. no se publica o no está disponible de otro modo, ya sea temporal o permanentemente, seleccionaremos un índice sustituto que consideremos, a nuestro exclusivo criterio, similar a la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU. Actualmente, la Tasa de Interés Preferencial de los EE.UU. es de 3.25 puntos porcentuales.
  • El "Margen" para compras y transferencias de saldo será de 8.90 a 22.74 puntos porcentuales, en base a su solvencia.
  • El "Margen" para adelantos en efectivo y adelantos de protección contra sobregiros será de 20.74 a 22.74 puntos porcentuales, en base a su solvencia.

Wells Fargo se reserva el derecho de cambiar los términos, las Tasas Porcentuales Anuales (APR, por sus siglas en inglés) y los cargos a su criterio, de acuerdo con el Contrato del Cliente de Tarjeta de Crédito para el Consumidor y Declaración de Divulgación (el "Contrato") de su cuenta y la ley aplicable. 

Puede ser que usted no reúna los requisitos para obtener las Tasas APR más bajas indicadas arriba. Las Tasas APR aplicables a su cuenta serán determinadas según nuestra evaluación de su reporte crediticio, la información proporcionada por usted en su solicitud y otra información pertinente que esté a nuestro alcance.


Aplicación de Pagos: Por lo general, aplicaremos su pago mínimo primero a los saldos con tasas porcentuales anuales (APR, por sus siglas en inglés) más bajas (por ejemplo, Compras) antes que a los saldos con tasas APR más altas (por ejemplo, Adelantos en Efectivo). Los pagos recibidos que superen el pago mínimo generalmente se aplicarán primero a los saldos con tasas APR más altas, antes que a los saldos con tasas más bajas.

Protección contra Sobregiros:Si usted elige vincular su Cuenta a su cuenta de cheques para contar con la protección contra sobregiros, considere lo siguiente. Si tiene una cuenta de cheques conjunta, usted será responsable de todos los adelantos de su tarjeta de crédito, incluidos los intereses y los cargos, para cubrir los sobregiros, independientemente de quién emita el cheque, realice una compra con tarjeta de débito o participe en cualquier otra transacción que genere el sobregiro. Se le cobrará un cargo por sobregiro cada día que se realice un Adelanto de Protección contra Sobregiros, y los intereses se acumularán a partir de la fecha en que se realice cada adelanto. Consulte el Contrato del Cliente de Tarjeta de Crédito para el Consumidor y Declaración de Divulgación para obtener más detalles. Tenga en cuenta que también puede vincular su cuenta de cheques a su cuenta de ahorros para contar con la protección contra sobregiros. No se cobrarán intereses por las transferencias de protección contra sobregiros realizadas desde su cuenta de ahorros. Sin embargo, se aplican cargos. Consulte el Programa de Cuotas e Información de la Cuenta al Consumidor de su cuenta de ahorros para obtener más detalles.

INFORMACIÓN IMPORTANTE ACERCA DEL PROCESO DE APERTURA DE UNA CUENTA NUEVA: Para ayudar al gobierno a luchar contra la financiación del terrorismo y el lavado de dinero, la ley federal de los Estados Unidos exige que las instituciones financieras obtengan, verifiquen y registren información que identifique a cada persona (ya sea física o jurídica) que abra una cuenta. Esto significa lo siguiente en su caso: cuando abra una cuenta, le preguntaremos su nombre, domicilio y fecha de nacimiento, así como otros datos que nos permitan identificarle. También le podemos pedir su licencia de conducir u otra información de identificación.

Aviso a los Residentes de Ohio:
Las leyes de Ohio contra la discriminación exigen que todos los acreedores pongan a disposición el crédito en forma equitativa a todos los clientes que demuestren la debida solvencia, y que las agencias de informes de crédito mantengan por separado los historiales de crédito de cada individuo, si así se lo solicita. La Comisión de Derechos Civiles de Ohio (en inglés, Ohio Civil Rights Commission) administra el cumplimiento de esta ley.

Aviso a los Residentes Casados de Wisconsin:
Si usted está casado(a), al entregar su solicitud de tarjeta de crédito, usted confirma que asume esta obligación de tarjeta de crédito para los intereses de su matrimonio y familia. Ninguna cláusula de ningún convenio de propiedad matrimonial (convenio prenupcial), declaración unilateral en virtud de la sección 766.59 de las Leyes de Wisconsin (en inglés, Wisconsin Statutes) o una sentencia del tribunal en virtud de la sección 766.70 afecta perjudicialmente el interés del acreedor, a menos que el acreedor, antes del momento en que se conceda el crédito, reciba una copia del convenio, declaración o sentencias, o tenga conocimiento real de la cláusula adversa. Si se otorga la tarjeta de crédito que usted solicita, usted informará al Banco si tiene un cónyuge que debe ser notificado(a) del hecho de que usted haya recibido crédito.

Acuerdo de Solicitud:
Ésta es una solicitud para una tarjeta de crédito de Wells Fargo Bank, N.A. Usted certifica que toda la información suministrada es fiel, correcta y completa y que está legalmente capacitado(a) para celebrar este acuerdo. El Banco está autorizado para verificar toda la información proporcionada, recibir informes de crédito relacionados con su persona y realizar adelantos de Protección contra Sobregiros si usted ha solicitado dicha característica. Usted autoriza al Banco para recibir información de terceros a fin de investigar sus historiales de crédito, empleo e ingresos y los registros estatales, incluidos los registros de agencias estatales de seguridad de empleo, y suministrar información relacionada con su cuenta a agencias de informes de crédito del consumidor. Usted está de acuerdo en que el Banco determinará el monto de crédito concedido, así como el producto para el que usted califica, según los criterios de revisión utilizados por el mismo. Si no califica para el producto o la tasa solicitados, o para la tasa más baja ofrecida, usted autoriza al Banco a que le otorgue el producto y las tasas para los que califique. Usted acuerda quedar vinculado por los términos y condiciones del Contrato, que se le enviarán, y entiende que los términos de su cuenta podrán modificarse en cualquier momento, sujeto a la ley aplicable. Por medio del presente documento, usted expresa su acuerdo con los términos del programa de arbitraje descrito en el Contrato. Usted entiende y está de acuerdo en que será responsable del pago de todos los montos adeudados en la cuenta. Entiende y está de acuerdo en que cada persona que presente una solicitud tendrá acceso total y equitativo a cualquier línea de crédito concedida y que cada uno responderá de manera conjunta y solidaria por el pago de todos los montos adeudados, aunque solamente uno de los solicitantes utilice la cuenta.

Se obtendrá un informe del consumidor de agencias de informes de crédito del consumidor al evaluar esta solicitud y para fines de actualización, renovación, concesión de crédito, revisión o cobranzas en relación con la cuenta. Si así lo solicita, le informaremos el nombre y la dirección de cada agencia de informes de crédito del consumidor de la cual hayamos recibido un informe del consumidor relacionado con su persona. Si usted presenta una solicitud como persona casada, puede pedir crédito a su nombre.

Aviso importante: Llámenos para acusar recibo de su nueva tarjeta en cuanto la reciba. Si no lo hace, es posible que se retrase el procesamiento de ciertos servicios solicitados, tales como transferencias de saldo, Protección contra Sobregiros, Banca por Internet Wells Fargo Online y acceso a cajeros automáticos (ATM), y que ya no pueda acceder a su cuenta.

Esta información relacionada con el costo de la cuenta de tarjeta de crédito descrita en esta declaración informativa es correcta a abril de 2014. Es posible que la información haya cambiado después de dicha fecha. Para enterarse de los posibles cambios, llame al 1-800-642-4720.

Aviso importante sobre las recompensas en efectivo del 5%:
Los Titulares de Tarjeta obtendrán una recompensa en efectivo del uno por ciento (1%) por cada $1 que gasten en compras netas (compras menos devoluciones/créditos) que se realicen en la cuenta de Tarjeta de Crédito, redondeadas al próximo centavo. Durante los primeros 6 meses a partir de la fecha en que se abra la cuenta, para compras realizadas en comercios minoristas que clasifican sus establecimientos según el código de comercio Visa en una de las siguientes categorías: tiendas de comestibles, farmacias y gasolineras, los Titulares de Tarjeta obtendrán una recompensa en efectivo adicional del cuatro por ciento (4%) por cada $1 que gasten en compras netas que se realicen en su cuenta de Tarjeta de Crédito, redondeadas al próximo centavo. Estas recompensas en efectivo adicionales que se obtengan durante los primeros 6 meses en los comercios seleccionados aparecerán en el estado de cuenta del Titular de la Tarjeta en el transcurso de 1 o 2 períodos de facturación a partir de la fecha en que se obtuvieron.
Si las devoluciones o los créditos superan a las compras, las recompensas en efectivo negativas se registrarán en el transcurso de 1 o 2 períodos de facturación en Su estado de cuenta. Algunas compras/transacciones no generan recompensas en efectivo. Para obtener más información, consulte el Resumen de los Términos y Condiciones del Programa Wells Fargo Cash Back para Tarjetas de Crédito que se adjunta.






Resumen de los Términos y Condiciones del Programa de Recompensas Wells Fargo Rewards ® y Anexo a los Términos y Condiciones del Programa de Recompensas Wells Fargo Rewards ® para la Tarjeta Wells Fargo Cash Back SM 

Vigente a partir de septiembre de 2013

  1. “Usted”, “Su(s)” o “Cliente” se refieren, según corresponda, a cada persona que sea titular de un Mecanismo de Obtención y participante en el Programa de Recompensas Wells Fargo Rewards (“Programa”) a través de ese Mecanismo de Obtención según se indica en nuestros registros. “Wells Fargo”, “Nosotros”, “nos” o “Nuestro(s)” se refieren a Wells Fargo Bank, N.A. Este Programa no está disponible para (un) producto(s), (una) promoción (promociones) o (una) oferta(s) a menos que se permita(n) específicamente.
  2. El Programa puede abarcar múltiples productos, promociones u ofertas (en forma conjunta e individual “Mecanismo(s) de Obtención”). Cada Mecanismo de Obtención también tendrá términos y condiciones que pueden establecer cargos del Programa, el vencimiento de las Monedas de Recompensas, el máximo de obtención anual y la cancelación del Programa (“Anexo(s)”) que complementarán estos Términos y Condiciones del Programa. Estos Términos y Condiciones y Anexo(s) del Programa, así como todos los términos y condiciones adicionales a los que se hace referencia en estos Términos y Condiciones del Programa, representan los términos completos del Programa (en conjunto, “Términos”). Usted también reconoce que se le requerirá dar su consentimiento en lo que respecta a ciertos acuerdos relacionados con la funcionalidad por Internet. Al usar el Programa usted acepta estos Términos.
  3. Un Mecanismo de Obtención obtendrá “Puntos”, “Recompensas en Efectivo” o “Reembolsos” (en forma conjunta e individual “Monedas de Recompensas”). Se abrirá automáticamente para Usted una cuenta del Programa de Recompensas Wells Fargo Rewards (“Cuenta de Recompensas”). Una Cuenta de Recompensas mantiene, calcula y acumula Monedas de Recompensas, y tendrá asignado como mínimo un Mecanismo de Obtención a la misma. Un Mecanismo de Obtención de Reembolsos aparecerá como “Recompensas en Efectivo” en Su Cuenta de Recompensas. Usted puede obtener Monedas de Recompensas de diferentes maneras, incluidas las compras realizadas con un Mecanismo de Obtención en comercios que califican o en relación con otras promociones u ofertas. Cualquiera de dichas promociones u ofertas podrá tener términos y condiciones específicos que se divulgarán en el momento de la promoción u oferta.
  4. Usted obtendrá una Recompensa en Efectivo del uno por ciento (1%) por cada dólar ($1.00) en compras netas (compras menos devoluciones/créditos) que se realicen en Su cuenta de tarjeta de crédito, redondeadas al próximo centavo ($0.01). Las devoluciones o los créditos aplicados a Su cuenta de tarjeta de crédito, tales como las compras devueltas o en disputa, pueden reducir o eliminar las Recompensas en Efectivo ya obtenidas. También pueden generar un saldo de Recompensas en efectivo negativo. Las Recompensas en Efectivo deducidas se registrarán en el transcurso de 1 a 2 períodos de facturación.
  5. La acumulación de Recompensas en Efectivo comenzará en la fecha de apertura de la cuenta de tarjeta de crédito. No se otorgarán Recompensas en Efectivo de manera retroactiva.
  6. Las siguientes compras/transacciones no generan Recompensas en Efectivo: cuotas anuales o mensuales del programa de recompensas, transacciones en cajeros automáticos (ATM), adelantos en efectivo de cualquier tipo, transferencias de saldo, SUPERCHECKS™, fichas de juego de casino, transferencias electrónicas, apuestas fuera del hipódromo, boletos de lotería o apuestas enviadas por Internet. Los intereses o cargos registrados en Su cuenta de tarjeta de crédito, incluidos, sin limitación, cargos por pago devuelto, cargos por pago atrasado y cuotas anuales o mensuales, no generan Recompensas en Efectivo.
  7. No se obtendrán Recompensas en Efectivo por los montos que estén actualmente en disputa y las compras hechas en violación de la ley o de los términos que rigen Su cuenta de tarjeta de crédito.
  8. No hay límite para las Recompensas en Efectivo que usted puede obtener durante un año calendario.
  9. No se cobra una cuota anual por este Programa.
  10. Las Recompensas en Efectivo no vencerán en virtud de este Programa.
  11. Cambios en los Términos o el Programa: Wells Fargo se reserva el derecho de modificar, cancelar o suspender temporalmente el Programa o Su participación en el Programa, en forma total o parcial, o de cambiar cualquiera de los Términos, en cualquier momento y por cualquier motivo, incluidos, sin limitación, sospechas de fraude, abuso de los privilegios del Programa o violación de los Términos, según Nuestro exclusivo criterio, lo cual podría dar lugar a la disminución del valor de canje, la cancelación de la capacidad de obtener y/o canjear Monedas de Recompensas, y/o la pérdida de las Monedas de Recompensas. Le enviaremos una notificación por escrito con antelación acerca de cualquier cambio importante. Puede encontrar los Términos y Condiciones del Programa más actualizados en MyWellsFargoRewards.com (sólo disponible en inglés) o llamando al Centro de Servicio de Wells Fargo Rewards al 1-877-517-1358 (marque 2 para recibir atención en español).
  12. Si se cancela o se cierra Su cuenta de tarjeta de crédito por cualquier motivo, se perderán las Monedas de Recompensas relacionadas en la fecha del cierre o la cancelación.
  13. Si Su cuenta de tarjeta de crédito se cierra, comienza a estar en mora o en situación de incumplimiento, Usted dejará de obtener Recompensas en Efectivo y las Recompensas en Efectivo asociadas con Su cuenta de tarjeta de crédito no estarán disponibles para canjes, transferencias o regalos. Las Recompensas en Efectivo registradas y las Recompensas en Efectivo pendientes también podrán perderse conforme al estado de Su cuenta de tarjeta de crédito. Las Recompensas en Efectivo que se hayan registrado en Su Cuenta de Recompensas que estén asociadas con otros Mecanismos de Obtención seguirán estando disponibles para canjes, transferencias y regalos.
  14. Las Recompensas en Efectivo sólo pueden canjearse en incrementos de veinticinco dólares ($25.00).
  15. Las Recompensas en Efectivo pueden canjearse ya sea al aplicarse automáticamente a un producto de Cuenta de Cheques, de Ahorros, Préstamo o Línea de Crédito de Wells Fargo que califique o a través de un crédito en el estado de cuenta o un cheque en papel.
  16. Usted puede cancelar la participación de Su tarjeta de crédito en el Programa en cualquier momento llamándonos al número indicado al dorso de Su tarjeta de crédito. Cancelar la participación de Su tarjeta de crédito en el Programa no cancela Su cuenta de tarjeta de crédito, ni cambia los términos y condiciones de Su cuenta de tarjeta de crédito. Si Usted cancela la participación de Su tarjeta de crédito en el Programa, las Recompensas en Efectivo asociadas con esta tarjeta de crédito se perderán.
  17. Estos términos son sólo un resumen. Se aplican otras restricciones y requisitos. Los Términos y Condiciones del Programa de recompensas Wells Fargo Rewards ® y Anexo a los Términos y Condiciones del Programa de recompensas Wells Fargo Rewards ® para la Tarjeta Wells Fargo Cash Back SM completos se proporcionarán en el momento de la inscripción.

Tarjeta Cash Back Para solicitar ahora