Guía rápida de uso:

Glosario — los términos importantes que debes conocer
 
Términos bancarios comunes
 
Cuenta
Una cuenta bancaria te ayuda a mantener tu dinero seguro y fácilmente accesible. Las cuentas más comunes son las cuentas de cheques y las cuentas de ahorros.

Cajero automático (ATM)
Puedes realizar depósitos y obtener efectivo en un ATM siguiendo instrucciones sencillas que figuran en la pantalla. Las instrucciones de los ATM de Wells Fargo están disponibles en muchos idiomas.

Saldo disponible
Este es el monto de dinero que tienes en tu cuenta y está disponible para su retiro. Además de reflejar los fondos depositados, los cheques pagados y otras transacciones ya pagadas de tu cuenta, también refleja ciertas partidas pendientes, como por ejemplo algunas compras realizadas con tu tarjeta ATM o tarjeta de débito que se no hayan presentado todavía para el pago. Ten en cuenta que algunas transacciones pendientes (tales como cheques pendientes de pago, pagos programados, y algunas compras realizadas con la tarjeta de débito) podrían no reflejarse en el saldo disponible en algún momento dado. Es posible que algunos depósitos realizados en una sucursal o ATM no queden disponibles inmediatamente para el retiro o para cubrir otras transacciones.

Tarjeta de débito
Tu tarjeta de débito está vinculada a tu cuenta de cheques y puede ser utilizada para retirar dinero y efectuar depósitos en los ATM, así como para hacer compras en los establecimientos comerciales, sin necesidad de extender un cheque. Cuando usas tu tarjeta de débito para hacer compras, el dinero se deduce de tu cuenta de cheques primaria vinculada. No es una Tarjeta de Crédito.

Depósito
Agregar dinero a tu cuenta. Pueden efectuarse depósitos en tu cuenta en una localidad bancaria, en los ATM, por correo, mediante transferencias automáticas, o automáticamente a través del depósito directo.

Depósito directo
Depósito directo es una manera conveniente, rápida y segura de recibir el pago del sueldo. Cuando te inscribes en el servicio de depósito directo, en vez de recibir un cheque impreso, tu cheque de sueldo, pago de beneficios federales, u otro ingreso recurrente se deposita electrónicamente en tu cuenta de cheques o cuenta de ahorros en forma automática. Además, el servicio de depósito directo es gratis. Comunícate con tu empleador para ver si tienes disponible el servicio de depósito directo.

Intereses
Dinero que te paga el banco por guardar tu dinero en determinadas cuentas del banco.

Sobregiro
Un sobregiro ocurre cuando no tienes suficiente dinero en tu cuenta para cubrir una transacción, sin embargo la pagamos. Los sobregiros aplican a las cheques, tarjetas de débito u otras transacciones que son pagadas cuando el saldo disponible de tu cuenta es menos que la cantidad de la transacción, lo que produce un saldo negativo en tu cuenta.

Protección contra Sobregiros (ODP por sus siglas en inglés)
La protección contra sobregiros es dinero disponible de tu cuenta de ahorros, línea de crédito elegible o cuenta de tarjeta de crédito elegibles vinculadas, que se transfiere automáticamente a tu cuenta de cheques para que recupere un saldo positivo, hasta la cantidad disponible en dicha cuenta de ahorros, línea de crédito o cuenta de tarjeta de crédito elegibles vinculadas.

Partida devuelta
Una “partida devuelta” (también conocida como “cheque devuelto”) ocurre cuando una partida (como un cheque u otra transacción presentada para pago) es devuelta sin pagar porque el saldo disponible de tu cuenta de depósito es menos que la cantidad de la partida.

Retiros
Sacar dinero de tu cuenta. Puedes hacerlo en muchas maneras:
  • Extender un cheque
  • Comprar con la tarjeta de débito — Usar tu tarjeta de débito para hacer compras en cualquier lugar que acepte tarjetas de débito Visa®, incluyendo estaciones de servicio, tiendas de comestibles y por Internet
  • Retiros por ATM — Obtener efectivo en cualquier ATM en todas partes del mundo1
  • En cualquier sucursal de Wells Fargo