Glosario sobre tarjetas de crédito – Wells Fargo

You navigated to a page that's not available in English at this time. Please select the link if you'd like to view other content in English.

Home

Glosario sobre tarjetas de crédito

    

Tarjetas adicionales
Tarjetas emitidas para un usuario autorizado, pero no bajo el nombre principal. Los usuarios autorizados están autorizados a cargar gastos en la tarjeta y a realizar pagos. Los titulares de cuenta son responsables del monto total adeudado, lo que incluye todas las transacciones realizadas por un usuario autorizado.

Cuota anual
Un cargo que se cobra una vez al año para administrar una cuenta y por cualquier servicio especial en función de los términos y condiciones específicos de su cuenta de tarjeta.

Tasa Porcentual Anual (APR, por sus siglas en inglés)
La tasa periódica, expresada como un monto anual, utilizada para calcular el cargo por intereses sobre un saldo pendiente.

Autorización
La aprobación de la institución emisora de tarjetas de crédito para que un comercio u otra afiliada complete una transacción con una tarjeta de crédito.

Pago automático
Un servicio gratis que hace pagos de la tarjeta de crédito en forma automática transfiriendo fondos desde su cuenta de cheques o de ahorros a su cuenta de tarjeta de crédito de Wells Fargo. Obtenga más detalles acerca del Pago automático.

Crédito disponible
El monto disponible de crédito no utilizado. El crédito disponible se calcula restando el saldo pendiente de su línea de crédito total.

Saldo diario promedio
El saldo promedio para cada día del período de facturación, que se calcula sumando todos los saldos diarios y dividiendo ese monto total por la cantidad de días del período de facturación.

Saldo
Un monto de dinero pendiente. El saldo de una tarjeta de crédito hace referencia al monto adeudado. Ver también Saldo pendiente.

Transferencia de Saldo
Le permite usar el crédito disponible en una tarjeta de crédito para pagar el saldo de otra cuenta de tarjeta de crédito. Obtenga más información acerca de las transferencia de saldo.

Ciclo de Facturación
La cantidad de días del período de facturación. Incluye el día posterior a la fecha de cierre anterior hasta la fecha de cierre actual de la cuenta.

Convenio del Titular de la Tarjeta
El Convenio del Titular de la Tarjeta detalla los Términos y Condiciones de su cuenta de tarjeta de crédito e incluye información, tal como la tasa, los cargos e información sobre otros costos asociados con la cuenta.

Adelanto en Efectivo
Un adelanto en efectivo es un adelanto de fondos desde su cuenta de tarjeta. No existe un período de gracia para un adelanto en efectivo y los intereses comienzan a acumularse a partir de la fecha en que el adelanto en efectivo se registre en su cuenta. Deberá consultar los términos y condiciones específicos de su cuenta para determinar el costo de cualquier transacción con tarjeta, incluidos los adelantos en efectivo. 

Crédito
El crédito es una promesa de pagar una deuda por las compras que haga. Le permite comprar algo hoy y pagarlo más tarde. Crear un historial de crédito positivo puede ayudarle a comprar una casa o incluso conseguir un empleo.

Agencia de información crediticia
Una agencia de informes de crédito que verifica información de crédito y mantiene archivos de personas que solicitan y utilizan crédito. La Agencia de información crediticia elabora un Informe de crédito, que es un registro del nivel de endeudamiento de un consumidor y su comportamiento de pago de cuentas. Las agencias compilan el informe y lo divulgan a prestamistas y a otros terceros, según lo permitido por la ley.

Línea de crédito
También conocida como Límite de crédito, este es el monto máximo que puede tener como saldo en su tarjeta de crédito. Si excede este monto, podría aplicarse un Cargo por estar sobre el límite de crédito.

Puntuación de crédito
También conocida como clasificación de crédito. Este es un factor que muchos prestamistas usan para obtener una medida rápida y objetiva de su riesgo crediticio, y toman en cuenta su puntuación al momento de decidir sobre la aprobación de un préstamo.

En tránsito
Cuando un titular de la tarjeta hace una compra u obtiene un adelanto, es posible que las transacciones no se registren por unos cuantos días. El monto del cargo no se suma al saldo de la cuenta hasta que la transacción se registre en la cuenta. "En tránsito" hace referencia a la diferencia de tiempo entre el momento en que ocurre una transacción y el momento en que se registra en una cuenta de tarjeta de crédito.

Período de gracia
El período comprendido entre la fecha del estado de cuenta de la tarjeta de crédito y la fecha en que se debe recibir el pago por completo antes de que comiencen a acumularse intereses sobre las nuevas compras.

Interés
Interés es el costo que se aplica por pedir dinero prestado. Los intereses aparecen como "Interest Charge" (Cargo por intereses) en el estado de cuenta de su tarjeta de crédito.

Tasa de Interés
El porcentaje, por unidad de tiempo, que un banco o una institución financiera le cobra a un cliente por pedir dinero prestado. Consulte Tasa Porcentual Anual

Tasas Introductorias
Las tarjetas de crédito suelen ofrecer Tasas APR introductorias más bajas como ofertas promocionales especiales. En general, solo se otorgan por un período de tiempo limitado y, después del período introductorio, la tasa normalmente vuelve a la tasa estándar de la cuenta. Es importante leer los términos y condiciones de todas las tarjetas de crédito a fin de comprender plenamente cuánto durará la tasa introductoria y cuál será la tasa al final del período introductorio.

Emisor
Un emisor (o miembro emisor) es una institución financiera que emite tarjetas de crédito como Visa® o American Express®.

Cargo por Pago Atrasado
El cargo que podría imponerse si el Pago Mínimo Mensual no se recibe a más tardar en la Fecha de Vencimiento del Pago.

Cuenta vinculada
A veces, una cuenta de tarjeta de crédito podría estar vinculada a otra cuenta para que los fondos puedan transferirse electrónicamente entre las cuentas. Para obtener información sobre sus cuentas específicas, consulte los términos y condiciones de su cuenta.

Interés mínimo
Consulte su Contrato del Cliente y Declaración de Divulgación para conocer el interés mínimo de su cuenta de tarjeta de crédito específica.

Pago Mínimo Mensual
El monto mínimo en dólares que debe pagarse cada mes para evitar que una cuenta de tarjeta de crédito se encuentre en mora. El monto se basa en el porcentaje de su Saldo Pendiente o bien en un monto mínimo fijo, según los términos y condiciones de la cuenta.

Saldo Pendiente
La suma de todos los montos impagos, incluidas Compras, Adelantos en Efectivo, transferencias de saldo, intereses, cargos y cualquier otro monto que usted adeude.

Protección contra Sobregiros
Esta es una característica que se ofrece en muchas cuentas de tarjeta de crédito que le permite a un cliente vincular su cuenta de cheques a su tarjeta de crédito con el propósito de cubrir los sobregiros que podrían producirse en su cuenta de cheques. Los cargos y los términos y condiciones podrían variar de una cuenta a otra. Si le interesa obtener más información acerca de la Protección contra Sobregiros, consulte los términos y condiciones de su cuenta.

Cargo por estar sobre el límite
El cargo que se podría imponer si su saldo pendiente excede su límite de crédito.

Fecha de Vencimiento del Pago
La fecha en que su pago debe llegar a su acreedor para evitar un cargo por pago atrasado (si corresponde).

Número de Identificación Personal (PIN)
Los Números de Identificación Personal (PIN, por sus siglas en inglés) son números que los clientes usan para acceder a sus cuentas por medio de cajeros automáticos (ATM, por sus siglas en inglés).

Tasa Preferencial
Muchas tarjetas de crédito usan la "tasa preferencial" como una tasa base (p. ej., "tasa preferencial + 12%"). La tasa preferencial usada se toma de la columna "Tasas de dinero" (Money Rates) del periódico The Wall Street Journal. Wells Fargo informa la manera en que se determina la tasa en nuestro Contrato del Cliente y Declaración de Divulgación. Consulte los términos y condiciones específicos de su cuenta para determinar si esto se aplica a su cuenta.

Compras
Los cargos de tarjeta de crédito que hace en los comercios.

Tarjeta de crédito con depósito de garantía
Una tarjeta de crédito que requiere que usted pignore un depósito de garantía para recibir crédito. A menudo, su línea de crédito se determina por el monto que deposite en una Cuenta de Depósito de Garantía.

Tarjeta de Crédito sin Depósito de Garantía
Una tarjeta de crédito que no está garantizada por un depósito de garantía. Un cliente podría calificar para obtener una tarjeta de crédito sin depósito de garantía en función de su historial de crédito y solidez financiera.